As laid out by the organizers, this “roving” show of a dozen artists that began in Miami before heading north aims for some conceptual gray area between finished and unfinished work. But mostly, it seems to add a certain tropical ebullience to the notion of process art.